Ich sehe in der Bildbeschreibung keine Ortsangabe.
Das Bild entstand offensichtlich an der Haltestelle Schwanentorbrücke in Fahrtrichtung Innenstadt.
In Hintergrund sind zwei Schrankenanlagen zu erkennen. Die vordere sicherte bei Bedarf ein Anschluß/ Hafenbahngleis die hintere Schranke hielt bei Hebung der Brücke den Verkehr an.
Hier beginnt heute die Tunnelrampe zur Haltestelle Duisburg Rathaus.